Startseite

nach vielen schönen Jahren des gemeinsamen Aufenthalts in unserer Pension haben wir uns entschieden, zum Jahresende unsere Türen zu schließen. Diese Entscheidung fiel uns nicht leicht, aber aus Altersgründen möchten wir nun unseren Ruhestand genießen.

Wir möchten uns von Herzen bei Ihnen für Ihre Treue und die wunderbaren Erinnerungen bedanken, die wir mit Ihnen teilen durften. Es waren viele unvergessliche Momente, die wir nie vergessen werden.

Wir wünschen Ihnen alles Gute für die Zukunft und hoffen, dass auch Sie schöne Erinnerungen an Ihre Zeit bei uns behalten.

Herzliche Grüße,

Anneliese und Wolfgang Baur

————————————————–

After many wonderful years of sharing our guesthouse with you, we have decided to close our doors at the end of the year. This decision was not easy, but due to our age, we would like to enjoy our retirement.

We want to express our heartfelt gratitude for your loyalty and the beautiful memories we’ve created together. We will always cherish the unforgettable moments we shared.

We wish you all the best for the future and hope that you carry fond memories of your time with us.

Warm regards,

Anneliese und Wolfgang Baur